日本推特翻譯 ep.202

飛田新地

【朗報】ワンさん、“大好きなオモチャ”が巨大化して出現し喜び狂う#ほっこりトゥイッター pic.twitter.com/xZn7gJKVtO
— 滝沢ガレソ🌟 (@takigare3) August 30, 2023

『【喜訊】狗狗看到喜歡的玩具巨大化後出現在自己眼前時開心到不行』

カラス、鹿の角の皮を食べているところを今日初めて見てびっくりした。角の皮をめくるのは過去にも見た事があったけど、あくまで「遊び」としてやってるもんだと思ってたら、普通に食べてた pic.twitter.com/quB2jtpCdu
— しかC (@igufoto) August 29, 2023

『今天第一次看到烏鴉正在吃鹿角的皮，讓我感到非常驚訝。之前曾經看過牠們剝下鹿角的皮，但我一直以為那只是牠們在玩耍而已，沒想到居然是會拿來吃的』

ニュートンの慣性原理の見事な実証。

pic.twitter.com/myX9zjeY1O
— バズラボ大全集 (@twisoknews) August 26, 2023

『牛頓的慣性定律的出色實證』

すっごい真剣な顔して歩いてたので pic.twitter.com/4TtZSo1inm
— み (@chelseabird23) August 9, 2022

『因為牠用超認真的表情在走路，所以...』

日本推特集散地