日本推特翻譯 ep.雪 2025

寒波が再来した雪に金沢が異世界 pic.twitter.com/P3GfLhsNUw

— omi (@cram_box) February 10, 2025

『寒流再次來襲，大雪讓金澤變成了異世界』

冬場になるたび「NHKの天気予報の雪マーク、雪見てるのかわいいよね」と思ってる。 pic.twitter.com/FY8WnLuQgX

— 道民の人@COMITIA151（2/16） せ32b (@North_ern2) February 5, 2025

『每到冬天我總會覺得「NHK天氣預報中的下雪標誌裡的雪人，感覺就像在看著雪一樣，好可愛喔」』

兵庫県って雪降るんですか？ってよく言われるんですがこんな感じです。 pic.twitter.com/S4PzDjVQMy

— 田中一馬 但馬牛農家の精肉店・田中畜産 (@tanakakazuma) February 7, 2025

『經常有人問我「兵庫縣會下雪嗎？」，答案就是下起雪來會變成像這樣。』

ハスキーの撥水性すごすぎん？
(湿った重い雪) pic.twitter.com/4cwIgRVsf9

— LANI♡LEA🐺 (@lani_angelhusky) February 7, 2025

『哈士奇的撥水性能也太強了吧？(又濕又重的雪)』